U fokusu
01.04.2022.

'Uvijek je potrebno i važno pisati poeziju. Za pjesnika to je najvažnije.'

S dvojicom pjesnika, Patrikom Gregurcom i Josipom Čekoljem, razgovarali smo o važnosti priznanja na Goranovom proljeću i drugim temama koji se tiču pjesništva.

Piše: Anja Tomljenović

U fokusu
30.03.2022.

U jeziku, između

Istražili smo autore s ovih prostora koji pišu izvan matičnog jezika i što im omogućuje prostor višejezičnosti.

Piše: Anja Tomljenović

Interviews
17.03.2022.

'With the help of literature, we can change our attitude towards others.'

Alara Tuğçe Egesoy from Turkey and Mahmoud Jamal Mikdadi from Jordan joined our conversation about 'A Sea of Words' 2021 competition, and many other themes.

Piše: Anja Tomljenović

Interviews
17.03.2022.

Stories important to be heard

Ahmed O. Benomran from Libya and Kristina Stankova from Bulgaria are finalists in last year’s 'A Sea of Words' competition, and we spoke to them about the diverse relocation experiences that have shaped their author’s worldview.

Piše: Anja Tomljenović

Intervju
03.03.2022.

'Budimo dom jedni drugima.'

S prevoditeljicom Ksenijom Banović razgovarali smo o projektu 'Književna senzibilizacija', radu s tražiteljima azila i načinima njihove integracije u lokalnu zajednicu pomoću književnosti.

Piše: Anja Tomljenović

U fokusu
25.02.2022.

Privremeni (iz)ostanak

O romanima koji prate živote iseljenika u Njemačkoj 'Restoran Dalmacija' Jagode Marinić i 'Emigranti: labirint sudbina' Rade Jarka piše Anja Tomljenović.

Piše: Anja Tomljenović

U fokusu
16.02.2022.

Verbalno i vizualno posredovati iskustva

Odlučili smo provjeriti koji su grafički romani i stripovi prevedeni kod nas u posljednje vrijeme, kako se odnose prema temi migracija, kako uopće ovako specifična forma nastaje i zašto je ponekad poželjna u svrhu prikazivanja iskustva izmještenosti. 

Piše: Anja Tomljenović

U fokusu
09.02.2022.

'Pomoću književnosti možemo promijeniti odnos prema drugome.'

Razgovarali smo s Alarom Tuğçe Egesoy iz Turske i Mahmoudom Jamalom Mikdadijem iz Jordana, nagrađenima na natječaju 'More riječi' 2021.

Piše: Anja Tomljenović

U fokusu
31.01.2022.

Priče koje je bitno čuti

Na književnom natječaju 'More riječi' mladi diljem euro-mediteranske regije pisali su kratke priče o migracijama, o čemu smo razgovarali s finalistima Ahmedom O. Benomranom iz Libije i Kristinom Stankova iz Bugarske.

Piše: Anja Tomljenović

Korištenjem portala Booksa.hr pristajete na prikupljanje cookiea.
Booksa.hr koristi kolačiće u svrhu analize posjećenosti stranice, kako bismo vidjeli što volite čitati i konstantno poboljšavali naš sadržaj.
Booksa.hr ne koristi vaše podatke ni u koju drugu svrhu