Razgovor s Frankom Westermanom

foto: Lipica

Povod razgovoru s nizozemskim piscem i novinarem Frankom Westermanom objavljivanje je njegove nove knjige Lipicanci, Mendelov pothvat u izdanju izdavačke kuće Durieux. Za Westermanov ugled kao jednog od najboljih svjetskih non-fiction pisaca zaslužna je, uz iznimnu pripovjedačku snagu, metoda istraživačkog novinarstva koju prakticira: istinitost informacija uvijek osobno ispituje provodeći sve potrebno vrijeme na mjestima o kojima piše. Westermanov životopis upućuje na zaključak da autor održava zanimljiv odnos s istočnim dijelom Europe i Balkanom. Naime, kao ratni dopisnik boravio je tijekom devedesetih na Balkanu, obišavši sve države nastale raspadom Jugoslavije, a bio je stacioniran u Beogradu. Iskustvo rata na ovim prostorima rezultiralo je njegovim dvjema knjigama o Srebrenici, koje su uzburkale nizozemsku i svjetsku javnost: Most nad Tarom i Najmračniji scenarij.

U Lipicancima, svojoj najnovijoj knjizi prevedenoj na hrvatski, Westerman je napisao: 'Kad dotakneš lipicanca, dotičeš povijest.' Kroz četiri generacije lipicanaca autor pripovijeda (ne)poznate dijelove povijesti, dotičući se 'osjetljivih' tema poput eugenike i vrteći se, s brojnim znanstvenicima i laicima, u beskrajnom vrtlogu pitanja određuju li okolina ili geni rasna obilježja životinja kao i ponašanje samog čovjeka. Nurture vs. Nature?

Nije bitno volite li konje; ako vas zanimaju povijest i književnost, čini vam se da je istraživačko novinarstvo najzanimljiviji posao na svijetu i barem jednom ste vodili razgovor sa svojim prijateljima ili samim sobom o tome jesu li za vaše mane i vrline krivi okolina ili geni, Frank Westerman savršeno je društvo. Ispričat će vam ono što vas zanima i više od toga, ono što nikada niste ni pomislili da bi vas moglo zanimati, u ugodnom razgovoru s publikom, književnim urednikom i publicistom Nenadom Popovićem te prevoditeljicom Majom Weikert Lozicom.

Razgovor s Frankom Westermanom održat će se na engleskom jeziku, bez prijevoda. Knjigu Lipicanci bit će moguće kupiti po sniženoj cijeni (100,00 umjesto 189,00 kuna).